Résultat de votre recherche

TERRA ITALIA Newsletter No 1 | 2023

Posté par le
0

Chers lecteurs et amoureux de la Ligurie,

Bienvenue sur notre première newsletter de l’année!

Alors que l’hiver perdure sur le centre et le nord de l’Europe où pluie, neige et ciel gris dominent, c’est le bleu du ciel et le jaune lumineux des mimosas en fleurs qui prédominent sur la Riviera italienne. Cela fait déjà longtemps que la Ligurie et la Riviera italienne ne sont plus un trésor caché, de plus en plus de gens à la recherche d’une maison de vacances ou d’une résidence secondaire viennent ici pour ce doux climat et la facilité d’accès à cette région aussi bien en voiture qu’en avion (Aéroports de Gènes et de Nice/France) ou même en train avec le nouveau train de nuit qui relie Munich/Vienne à Gènes.

Les prix de l’immobilier restent stables et les investissements faits dans l’infrastructure, le tourisme et la culture rendent cette région encore plus attrayante.

Avec notre newsletter nous sommes ravis de pouvoir vous présenter de nombreux nouveaux biens immobiliers intéressants parmi nos offres.

Notre dossier vous emmène dans la vallée de la Nervia au coeur de ses pittoresques villages médiévaux et de sa magnifique nature.

Naturellement cette nouvelle newsletter s’adresse aussi à ceux qui habitent et vivent déjà dans notre belle région et qui, bien souvent, continuent encore et toujours d’aimer la Ligurie et ne cessent de vouloir découvrir de nouvelles choses.

Bien cordialement,

VENEZ AVEC NOUS DANS LA VALLÉE DE LA NERVIA

La vallée des bourgs médiévaux au coeur d’une nature intacte

Val Nervia
Val Nervia

La vallée de la rivière Nervia est l’une des plus belles vallées de Ligurie sur la Riviera du Ponant. La Nervia prend sa source au mont Petravecchia et serpente pendant environ 28 km à travers les montagnes de l’arrière pays de Vintimille et de Camporosso.

Selon les saisons et le temps elle peut être aussi bien un torrent qu’un simple filet d’eau qui peine à atteindre la mer.

La Nervia fait vivre un territoire de presque 200 kilomètres carrés et compte deux réserves naturelles exceptionnelles et inoubliables.

Du Parco Naturale des Alpes de Ligurie, qui grâce à sa proximité à la mer et à la transition d’un climat alpin à un climat méditerranéen sur un espace restreint, abrite une variété impressionnante de plantes et d’animaux, jusqu’à l’embouchure de la Nervia où se trouve l’Oasi faunistica del Nervia, en français l’oasis de la faune de la Nervia, ce sont 100 ha d’espace protégé où vivent de nombreuses variétés de plantes et d’animaux parmi lesquelles ont peut aujourd’hui observer de nombreux spécimens rares (voir notre newsletter 02/22). Le paysage est composé de forêts denses et d’escarpements rocheux, de sources de soufre aux propriétés thérapeutiques et de grottes de stalactites cachées ainsi que de vignobles et d’oliveraies. C’est le pays du Rossese, le premier vin DOC de Ligurie.

Oasi faunistica del Nervia
Oasi faunistica del Nervia

Le val Nervia est également une destination prisée pour ses bourgs médiévaux remarquablement conservés. Le long de la rivière s’enchainent des villages à l’histoire exceptionnelle et aux noms célèbres. Camporosso, le centre agricole de la vallée, Dolceacqua et le légendaire château des Doria ainsi que son impressionnant pont en dos-d’âne, (Voir newsletter 01/21).

La Fontaine - Isolabona - Val Nervia
La Fontaine - Isolabona - Val Nervia

Isolabona, le village à la fontaine octogonale datant de 1486, Apricale (Voir newsletter 01/2022) dont le décor naturel se prête de façon idéale à des représentations de théâtre éphémères ou Perinaldo bâti vers l’an 1000 sur la cime des collines Bignone et Caggio.

Isolabona - Val Nervia
Isolabona - Val Nervia

Puis, plus en amont au coeur du val Nervia se trouvent deux villages en vis-à-vis que nous souhaitons vous faire découvrir, Pigna, connue pour ses sources thermales et Castel Vittorio sur la colline opposée tournée vers le sud.

Pigna – ancienne métropole commerciale aux trésors artistiques exceptionnels

Pigna - Val Nervia
Pigna - Val Nervia

La commune de Pigna est un petit village de montagne au-delà de Dolceacqua situé au pied du mont Toraggio et Petravecchia. La Nervia traverse le village entouré d’oliviers et de châtaigniers. Autrefois il était entouré de forêts de pins ce qui lui donna son nom. Pigna, en français pin, est un nom qui se réfère non seulement au pin mais également à la forme selon laquelle elle fut bâtie rappelant celle d’une pomme de pin. Les maisons de pierre forment un enchainement de cercles (« Chibi ») les uns au-dessus des autres et donnent ainsi une forme particulière au village qui se remarque de loin. Les « chibi » sont des ruelles étroites et ombragées qui se faufilent en partie sous les porches et les maisons. Ces porches jouaient un rôle important du point de vue architectural car ils servaient à stabiliser les épais murs des maisons pouvant faire jusqu’à 70 cm d’épaisseur.

Monte Toraggio
Monte Toraggio

Des découvertes préhistoriques dans la grotte de Giacheira à côté de Marellae et dans les proches environs confirment qu’il y avait déjà des campements humains il y a environ 60 000 ans. Pigna même est née entre le XIIe et le XIIIe siècle avec la construction du bourg fortifié décidée par les comtes de Vintimille. Ensuite elle appartint aux comtes de Provence (des environs de Nice) puis à Gênes. Après la lutte pour Pigna qui les opposa à Gênes elle devint un lieu de culte et plusieurs églises y furent construites. À la moitié du XVIIe siècle la maison des Savoie s’en empara.

Pigna - Val Nervia
Pigna - Val Nervia

Pigna compte aujourd’hui environ 800 habitants et est, grâce à son architecture médiévale et le nombre de ses trésors artistiques, l’un des lieux les plus importants de la vallée de la Nervia. En empruntant les chibi ont découvre encore et toujours des ardoises incrustées dans les murs qui signalaient la situation du propriétaire et ses privilèges particuliers. Pigna était une ville marchande et réclamait des impôts élevés, ce qui se voit non seulement en admirant les Palazzi mais également dans la façon dont la ville s’est développée.

"Chibi" - ruelles étroites et ombragées - Pigna - Val Nervia
"Chibi" - ruelles étroites et ombragées - Pigna - Val Nervia

Une loge aux imposantes colonnes d’ardoises a été créée au cœur de l’enchevêtrement des maisons robustes donnant ainsi de l’ombre à la Piazza Vecchia. Avec un peu d’imagination on peut aujourd’hui facilement se représenter les échanges animés et la cohue entre marchands, commerçants, crieurs et paysans venus vendre leurs marchandises.

Piazza Vecchia - Pigna - Val Nervia
Piazza Vecchia - Pigna - Val Nervia

La Piazza Vecchia de Pigna n’était pas seulement un lieu d’échanges mais également l’endroit où siégeait le conseil de la commune. Pigna est devenue indépendante en 1575 et était alors administrée par le « parlamento giurato », avec 2 maires, dix conseillers municipaux ainsi que 28 « uomini da bene ». Ce « Consiglio de dodici » se tenait chaque année le jour de la Saint Michel et les autorités étaient tenues d’être présentes aux séances de la Piazza Vecchia.

En flânant à travers les cibi vous découvrirez des trésors fabuleux d’une valeur inestimable.

Maisons à Pigna - Val Nervia
Maisons à Pigna - Val Nervia

Ainsi la « Chiesa Parochiale San Michele Arcangelo » raconte son histoire, celle d’une chapelle du XIIIe siècle qui, avec l’aide des Savoie, devint une grande église afin d’offrir un lieu de culte digne des marchands de plus en plus nombreux à Pigna. Le grand campanile au toit de pierres irrégulières est l’édifice emblématique de Pigna. Au-dessus du portique d’entrée la célèbre fenêtre des « Dodici Apostoli » de Giovanni Gaggini da Bissone orne la façade, à l’intérieur de l’église vous serez impressionnés par l’autel médiéval, œuvre d’art de 4,5 m de hauteur datant de 1500.

Madonna del Passoscio - Val Nervia - Pigna
Madonna del Passoscio - Val Nervia - Pigna

À côté de l’église, proche de la petite place d’autres trésors artistiques tels que la « Fontana dei Canui », l’oratoire de Saint Antoine d’Abate et la maison où est né Carlo Fea, le célèbre archéologue des XVIIe et XVIIIe siècles spécialiste de l’époque romaine. D’autres points d’intérêt à l’histoire fabuleuse vous attendent à Pigna, comme par exemple le tableau de Maratta pour l’église de la Madonna del Passoscio.

En continuant à travers les ruelles étroites vous tomberez, après quelques marches, sur le musée de Pigna qui retrace la vie traditionnelle des paysans du val Nervia à partir d’outils d’origine. Ici vous apprendrez pourquoi le boulanger était à l’abri du besoin et pourquoi régulièrement le jour de Noël l’antico forno a legno , le four à bois de la vieille ville, est allumé pour cuire le pain.

Terme di Pigna
Terme di Pigna - Val Nervia

Mais Pigna n’a pas que des histoires traditionnelles à offrir. Le village et la nature vous invitent à la détente. Ses eaux thermales sulfureuses jaillissent de la source « Madonna Assunta ».

Et puis les fêtes ne manquent pas à Pigna. En octobre on sert les « Pignaschi » lors de la fête « Raviolta di San Tiberio », des pâtes dans du fromage de Peccorino car pendant la bataille victorieuse contre les sarrasins l’huile est venue à manquer. En mai Pigna fête le pain noir, en juin la Saint Jean-Baptiste, en août le festival de comédie Intemeglia, en septembre son saint patron, Saint Michel, et début octobre c’est le festival des champignons.

Pigna vaut toujours un détour. Mais Castel Vittorio espère bien votre visite aussi !

Castel Vittorio – la petite sœur de Pigna

Castel Vittorio - Val Nervia
Castelvittorio - Val Nervia

C’est à seulement trois kilomètres de Pigna que s’élève au-dessus de la rivière Nervia, sur le versant sud de la colline, le petit village de Castel Vittorio. Ce village à la vieille ville en forme d’ellipse est perché à 420 m d’altitude sur une colline escarpée.

Castel Vittorio - Val Nervia
Castel Vittorio - Val Nervia

Avec ses 274 habitants Castel Vittorio fait à peine un quart de la taille de Pigna et pourtant n’a pas, du point de vue historique, à se cacher derrière sa grande sœur. Ce village médiéval a été fondé au XIIe siècle par les comtes de Vintimille qui l’on administré jusqu’en 1260. Le comte Boniface de la famille des comtes de Vintimille décida de vendre le village à Gianella Avvokato, habitante de Gênes, qui la céda finalement à la commune de Gênes en 1261. La République de Gênes renomma le village en Castelfranco et en confia le contrôle juridique à Triora.

Castelvittorio - Val Nervia
Castelvittorio - Val Nervia

Du fait de ces différentes administrations politiques nombreuses furent les querelles qui opposèrent Pigna à Castel Vittorio. Les Savoie qui administraient Pigna envahirent en 1625 le château de Castelfranco et en 1747 les Pignasques volèrent les cloches de la paroisse. Pour se venger les habitants de Castelfranco démontèrent la place du village en en volant les pavés. Les administrations des deux villages changèrent ainsi bien souvent jusqu’à au-delà du XVIIIe siècle et les querelles furent mises de côté lorsque Napoléon Bonaparte tomba et que conformément aux conditions du congrès de Vienne de 1814 la commune de Castelfranco passe sous l’administration du royaume de Sardaigne. À partir de 1861 elle fit partie du royaume d’Italie et fut rebaptisée Castel Vittorio en l’honneur du roi Vittorio Emanuele II. Quant aux cruautés de la deuxième guerre mondiale ni Pigna ni Castel Vittorio ne furent épargnée – beaucoup de civils perdirent la vie et des monuments furent détruits.

Santo Stefano - Castelvittorio - Val Nervia
Santo Stefano - Castelvittorio - Val Nervia

Castel Vittorio est aujourd’hui devenue une commune paisible qui vit principalement d’agriculture, de la culture des fleurs et de vignes. Elle réserve à ses visiteurs des moments de détente dans d’agréables petits restaurants, dans des gîtes ou B&B et bien sûr au cœur de sa nature.

À Castel Vittorio il faut aussi avoir vu les édifices religieux. Parmi eux l’oratoire de Sainte Catherine, l’église de Madonna Assunta et l’église paroissiale de Saint Stéphane construite au XVIe siècle et restructurée dans un style baroque au XVIIIe siècle. À noter en particulier le bas relief au-dessus du portail latéral et le clocher en face de l’église dont le toit est couvert de céramique colorée.

Santo Stefano - Castel Vittorio - Val Nervia
Santo Stefano - Castel Vittorio - Val Nervia

Cette équilibre entre climat doux, culture, histoire, particularités gastronomiques et paysage magnifique, donne envie à beaucoup de fans de la Ligurie de venir s’installer dans cette région. Si vous en faites partie, n’hésitez pas à parcourir notre offre !

GASTRONOMIE DANS LA REGION

Recette à faire

Turtun - Castelvittorio
Turtun - Castelvittorio

Turtun de Castel Vittorio

Turtun - Castelvittorio
Turtun - Castelvittorio

Le plat traditionnel de Castel Vittorio – qui est chaque année le protagoniste d’un superbe festival – est le Turtun. Un gâteau salé qui du fait de son authenticité territoriale a obtenu l’appellation de Denominazione comunale (De.Co).

Comme pour la plupart des plats traditionnels il est préparé avec des ingrédients simples et peu nombreux. Celui-ci est farci avec des légumes de saison et se mange aussi bien chaud que froid.

En fonction des saisons et des produits que l’on trouve la farce n’est donc pas la même. Notre recette d’aujourd’hui vous propose une farce composée de courgettes trompette et de pommes de terre avec de l’huile d’olive, de fromage de chèvre Tuma ou Primo Sale, d’oignons, de sel et de poivre.

Ingrédients pour la farce

  • 1 kg de courgettes trompettes
  • 300 g de fromage Tuma ou Primo-Sale
  • 1 grosse pomme de terre
  • 1 gros oignon rouge
  • De l’huile d’olive extra vierge selon votre goût
  • Du sel et du poivre selon votre goût
  • 2 c.à soupe de riz cuit (facultatif)

Pour la pâte

  • 400 g de farine
  • 180 ml d’eau
  • 2 c.à soupe d’huile d’olive extra vierge
  • 2 pincées de sel

Préparation :

1. La pâte :
Dans un saladier mélangez tous les ingrédients (farine, eau, huile et sel) d’abord à la fourchette puis avec les mains jusqu’à obtention d’une pâte lisse et élastique.
Formez une miche, enveloppez-la dans un film alimentaire et laissez-la reposer environ une demie heure de côté.

2. La farce :
Nettoyez les légumes et coupez-les avec le fromage en petits dés ou hachez-les. Mettez le tout dans un saladier et mélanger avec de l’huile d’olive. Ajoutez-y le sel et le poivre selon vos goûts. Vous pouvez éventuellement, afin de rendre la farce un peu moins humide, y ajouter le riz puis mettez de côté.

3. Le Turtun :
Ôtez le film alimentaire de la pâte et posez-la sur une surface légèrement saupoudrée de farine. Avec un rouleau à pâtisserie étalez la pâte de façon à obtenir un cercle d’environ 60 cm de diamètre.
Posez la pâte sur une plaque de four préalablement recouverte d’un papier sulfurisé (la pâte doit dépasser des bordures).
Déposez la farce au milieu et repliez sur le milieu les côtés de la pâte qui dépassent de la plaque et recouvrez ainsi tout doucement la farce en formant de jolis plis jusqu’à ce que le Turtun soit refermé comme un sac. (voir photo)
Piquez la pâte un peu partout avec les dents d’une fourchette et badigeonnez avec l’huile d’olive.
Faites cuire 50 minutes dans un four préchauffé à 190°/200° jusqu’à ce que la surface soit dorée puis servez.

Bon appétit !

Idée de livre de recettes

Castel Vittorio - Idée de livre
Castel Vittorio - Idée de livre

Notre recette à faire nous vient de la danoise Pia Scharling qui s’est prise de passion pour la cuisine ligure. Avec ses collègues, la critique en nutrition Helle Bronnum Carlsen et le photographe Flemming Gernyx, elle a parcouru la Ligurie et recueilli des recettes et des histoires de grand-mères, de cuisiniers et de gastronomes heureux pour en faire un livre avec plus de 50 recettes authentiques, beaucoup de belles histoires et des photos magnifiques qui vous inspirerons.

Le livre est disponible en danois, anglais et italien et peut être obtenu auprès de TERRA ITALIA.

Idée de sortie restaurant

Ristorante Storie Di Mare à Camporosso – directement en bord de mer

Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso

Fidèle à la citation de V.Woolf « impossible de bien réfléchir, de bien aimer, de bien dormir si on n’a pas bien mangé » tout est fait avec amour au restaurant Storie Di Mare.

Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso

Le restaurant est situé directement sur la plage de Camporosso et invite à s’y prélasser. En été vous pouvez déguster des boissons fraîches et des encas directement les pieds dans l’eau sur les chaises longues que loue le restaurant. Le Storie Di Mare régale ses clients aussi bien pour le déjeuner que pour le diner avec des plats de poisson délicieux et des vins excellents. Que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur vous baignerez dans une ambiance de rêve, la mer à perte de vue, l’horizon et le soleil couchant.

Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso

Dans la cuisine les produits sont choisis avec soin et l’accent est mis sur l’authenticité des plats. Seuls les poissons et les fruits de mer les plus frais, les légumes de saison et les produits de qualité permettent de cuisiner avec amour et fantaisie. Et vous ne partirez pas sans avoir goûté aux excellents desserts ou avant d’avoir pris un café et/ou un digestif.

Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso
Ristorante Storie Di Mare - Camporosso

L’équipe du Storie Di Mare vous attend prête à exaucer pratiquement tous vos souhaits.

Il est recommandé de réserver car son emplacement en fait un lieu très prisé.

Storie Di Mare, sur la plage de Camporosso (IM)

Réservez une table au +39 0184255660
Ou par Mail à info@ristorantestoriedimare.com

Horaires d’ouverture:
Septembre à juin: tous les jours sauf le mardi (pour le déjeuner et le diner)
Juillet et août: tous les jours même le mardi, de 9h à 23h (petit-déjeuner, déjeuner et diner).

https://ristorantestoriedimare.com

ART ET CULTURE

Les gens de la région

Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia

Nicole Durand – sculptrice

Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia

Cette sculptrice que nous vous présentons ici est une artiste de renommée mondiale qui s’inspire de la diversité et de la richesse de l’art italien et français ainsi que de maîtres tels que Michelangelo et Rodin.

Nicole Durand
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia

Nicole Durand est née à Lyon en 1957 et travaille depuis plus de 30 ans avec succès en tant qu’artiste dont les œuvres sont exposées dans le monde entier et enseigne la sculpture dans des écoles d’art internationales comme à Monaco, en Suisse, en Nouvelle-Zélande, aux Etats-Unis et en Italie. Dans ses œuvres on trouve de l’art mixed-media avec du bronze, de l’albâtre et des expressions sur toile. Nicole Durand a en outre fondé l’académie d’art et propose des ateliers sculpture en Italie et en Grèce. Elle vit et travaille principalement en Italie sur la Riviera où elle a crée la Villa d’Arte, un petit paradis sur la Côte d’Azur à la frontière de la France et de l’Italie.

Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia

C’est là qu’elle propose un atelier aux artistes expérimentés dans une atmosphère de détente et de travail propice à la créativité. Les débutants et les plus expérimentés viennent pour des vacances multi-actives entre peinture et sculpture.

La Villa d’Arte est équipée d’un atelier pour la sculpture avec vue sur mer et propose des séjours sur place dans un véritable village italien, au choix en demi-pension ou sans.

Des cours de sculpture sur bois, sur pierre ou de peinture y sont proposés tout au long de l’année. Vous pourrez apprendre ou perfectionner certaines techniques et travailler sur une grande variété de pierres avec des outils divers. Selon les cours des démonstrations, des présentations ou des cours particuliers avec un tuteur vous seront proposés.

Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia
Nicole Durand - Mortola Superiore - Ventimiglia

Si vous êtes intéressés vous trouverez ci-dessous des informations sur les workshops proposés actuellement :

https://www.artistdream.org/rates-and-booking/#planning

Nicole Durand
Via Moretti 29
18039 Mortola Superiore, Ventimiglia
+33 6 08 17 78 97 – +39 0184 38421

https://www.artistdream.org

SPORTS ET LOISIRS

Pour les fans de cyclisme : Milan-Sanremo le 18 mars 2023

Milano - San
Milano - Sanremo

La grande classique du cyclisme, le Milan-Sanremo, marque traditionnellement le début du printemps et des courses cyclistes. Elle a lieu pour la 114ème fois sur les routes de Ligurie le jour de la fête des pères.

25 équipes (18 UCI WorldTeams, 7 Wildcards) partiront chacune avec 7 coureurs des pistes du vélodrome Vigorelli-Maspes à Milan et poursuivront sur Pavie, Ovada et passeront en Ligurie par le col de Turchino pour continuer sur Varazze, Savona, Albenga, Imperia puis le long du littoral en passant par les fameux caps Capo Mele, Cervo et Berta pour finir par l’ascension des légendaires Cipressa-Costarainera et Poggio et arriver via Roma à Sanremo.

Ce Milan-Sanremo promet, cette année encore, des moments palpitants et attire beaucoup de fans désireux de suivre leur idole sur le terrain.

Vous trouverez une liste détaillée des concurrents sur le site suivant : https://www.milanosanremo.it/squadre et de plus amples informations sur le site https://lamialiguria.it/2023/01/squadre-milano-sanremo-2023/

OCEAN RACE 2023 – le tour du monde à la voile a commencé

Festival du Grand Finale à partir du 24.06.2023 à Gênes

Ocean Race 2023
The Austrian Ocean Racing Team Genova (PRNewsfoto/Esaote S.p.A.)

Le départ du grand Ocean Race, tour du monde à la voile en équipage, a eu lieu à Alicante le 15 janvier 2023.

Sur le thème du développement durable 11 équipages, dont deux italiens (Cecilia Zorsi et Alberto Riva sous le pavillon de San Giorgio) étaient au départ pour mettre en avant les questions de protection des océans et faire réagir pour les sauver.

Les équipages sillonnent les mers du monde pour faire le tour de la terre en 7 étapes. La première étape est un sprint de 1900 milles nautiques entre Alicante et le Cap Vert. Ensuite l’Ocean Race partira du Cap (Afrique du Sud) le 26 février. Puis débute l’étape la plus longue de 12 750 milles nautiques au cours de laquelle il faut franchir le cap de Bonne Espérance, le cap Leeuwin et le cap Horn pour arriver à Itajai au Brésil. La quatrième étape débute le 23 avril et mène aux Etats-Unis à Rhode Island pour en repartir le 21 mai. De là la course retournera en Europe avec une étape transatlantique vers Aarhus le 8 juin et à La Haye le15 juin.

En 50 ans d’histoire c’est la première fois que cette course sur plus de 32000 milles nautiques se rend en Italie et se termine à Gênes qui sera donc la ville hôte de l’arrivée de cette 14ème édition. Du 24 juin au 2 juillet elle organise un grand festival à l’ « Ocean Live Park » le long du front de mer qui attire les sportifs et les amoureux de la mer venus de toute l’Italie et du reste du monde. Le 1er juillet 2023 Gênes accueillera les bateaux à l’arrivée du Grand Finale pour remettre la médaille au vainqueur.

Si vous souhaitez participer vous trouverez ci-dessous de plus amples informations :
https://theoceanracegenova.com/

IDÉE DE SORTIE À DOLCEACQUA

Cinéma historique en 3D

Visionarium 3D - Dolceacqua
Visionarium 3D - Dolceacqua

Le Visionarium 3D de Dolceacqua est l’endroit idéal pour tous ceux qui veulent avoir un aperçu des beautés de la vallée de la Nervia, de Dolceacqua, de la via Borgo et des autres attractions locales tout en restant assis. Le visionarium est une salle de projection où images, musique, poésie et effets spéciaux forment un ensemble harmonieux pour vous offrir des documentaires spectaculaires. Vous pouvez ainsi regarder des documentaires de haute qualité sur grand écran en 3D et en projection Omnimax. Le thème principal est la nature à quoi vient s’ajouter un contenu artistique et culturel « fait maison ».

Pour plus d’informations sur le Visionarium de Dolceacqua :
http://www.visionarium-3d.com

Sur les traces de Monet

Monet - Dolceacqia
Monet - Dolceacqia

En son temps le célèbre peintre Claude Monet est tombé amoureux de Dolceacqua. Quelques-uns de ses tableaux ont été peints exactement à cet endroit.

Saisissez donc l’occasion exceptionnelle, tous les premiers dimanches du mois à 15h, de vous laissez guider à travers le magnifique village de Dolceacqua – l’accent étant mis sur les lieux et les œuvres de Monet. Vous visiterez ainsi, entre autre, le Palazzo Luigina Garoscio du XVIIe siècle et la galerie d’art Morscio. Pour finir en beauté la visite l’Enoteca Regionale Liguria vous offre une dégustation des célèbres vins Rossese DOC de Dolceacqua accompagnés de produits typiques de la région.

Pour vous inscrire à l’une de ces visites :
https://lamialiguria.it/experiences/dolceacqua-di-monet-tra-arte-gusto-e-storia/

EVENEMENTS

La Riviera ligure et la Côte d’Azur vous invitent au carnaval

Carnaval en Ligurie
Carnaval en Ligurie

Du 22 janvier au 26 février 2023 la Riviera ligure et Nice sur la Côte d’Azur vivent au rythme du carnaval. Costumes, jeux, confettis, masques, blagues, crêpes et sucreries sont au rendez-vous – des fêtes à ne pas manquer :

À Savone le roi du carnaval c’est Cicciolin !

Cicciolin - Savona
Cicciolin - Savona

C’est entre les deux édifices emblématiques de la ville de Savone, Torretta et Campanassa, que le 22 janvier a lieu le défilé de carnaval avec des masques, des figurants et beaucoup de jeux pour les enfants. Le masque roi du carnaval c’est Cicciolin, imaginé et crée en 1953 par le peintre et céramiste Romeo Bevilacqua et qui depuis est devenu incontournable. Le carnaval est l’occasion de venir découvrir la ville, son centre historique et ses traditions.

Pour en savoir plus : https://lamialiguria.it/eventi/carnevale-a-savona/

Le Carnevalöa à Loano, le plus grand carnaval de Ligurie

Loano - Carnaval
Loano - Carnaval

La remise des clés de la ville aux trois masques de Loano, Puè Pepin roi du carnaval, U Beciancin, masque officiel de Carnevalöa et capitane Fracasse, masque de la Commedia dell’arte, donne le coup d’envoi du Carnevalöa à Loano. Du 29 janvier au 26 février 2023 Loano vit un mois durant au rythme du carnaval : corsi carnavalesques sur la promenade le long de la mer, chars et confettis !

Pour plus d’informations : https://www.visitloano.it

Carnevaloa à Cairo Montenotte le 19 février 2023

Cairo Montenotte - Karneval
Cairo Montenotte - Karneval

Le carnaval du petit village de Cairo Montenotte est surtout une fête pour les enfants où tout le monde s’amuse et qui attire beaucoup de gens des environs. Ce carnaval dont les origines remontent à l’antiquité s’articule principalement autour de deux personnages. Le Nuvarin du Casté, un bouffon qui aurait été envoyé pour distraire et occuper les habitants pendant la peste de 1630. Et la Castellana, une fille qui est choisie chaque année selon un véritable rite par le comité historique du district et qui a pour tâche d’accompagner avec sa famille le bouffon pendant la fête.

Pour obtenir des informations : https://www.festedicarnevale.it/carnevale-di-cairo-montenotte/

Carnaval traditionnel des Belli e Brutti à Suvero le 18 février 2023

Carneval dei Belli e Brutti - Suvero
Carneval dei Belli e Brutti - Suvero

Depuis toujours les « beaux » sont vêtus d’habits colorés et de chapeaux décorés et les « laids » de peau de chèvre ou de mouton avec de longues cornes épaisses sur la tête et des masques sinistres et grincheux. Dès le début de la matinée ils se rendent dans les fermes de la région où ils reçoivent beaucoup de nourriture, du vin et de la Grappa. Plus tard dans l’après-midi ils défilent dans les rues de la ville s’arrêtant à chaque maison pour un rapide rafraîchissement. Les « beaux » font danser les femmes de la maisonnée et les « laids » font des blagues et des farces. Quand la nuit tombe tout le monde se retrouve pour le dîner.

Vous pourrez en apprendre plus sur ce carnaval basé sur les mythes et les traditions sur ce lien :
https://www.carnevaledisuvero.it

Carnaval de Diano Marina le 26 février 2023

Diano Marina - Carnaval
Diano Marina - Carnaval

Depuis 1969 le carnaval est ici fêté aussi dignement qu’à Rio de Janeiro, de manière intensive et avec de nombreux chars. C’est ainsi que c’est devenu l’un des plus longs et plus amusants carnavals de Ligurie auquel tous les quartiers viennent se joindre pour faire la fête. Le matin il y a un programme pour les enfants avec maquillage, musique et jeux. Dès l’après-midi la ville est en la fête avec le traditionnel défilé de chars des différents groupes de masques, des groupes de musique et de nombreux artistes de rue.

Vous y êtes cordialement invités : https://lamialiguria.it/2023/01/cinque-carnevali-liguri/

Quelques kilomètres plus à l’ouest, du 10 au 26 février, c’est le plus grand carnaval de France qui attire des milliers de personnes dans les rues de Nice sur la Côte d’Azur.

Carnaval de Nice – un nouveau thème chaque année

Nice - Carnaval
Nice - Carnaval

Cette fête remonte à 1294 et a chaque année un nouveau thème. Cette année c’est sous le thème « Roi des Trésors du Monde » qu’a lieu le carnaval. Il y a de la magie dans l’air quand les « fous » envahissent les rues de Nice, quand la ville se transforme en océan de lumières et que les chars de fleurs défilent. Pendant le carnaval les rues de Nice sont animées, remplies de troupes dansantes, d’échassiers en costumes fantaisistes et comme chaque année de nombreuses caricatures et personnages défilent sur la promenade des Anglais. Nice est haute en couleur au propre comme au figuré. Des danseurs vêtus de blanc et de noir représentent la joie de vivre du Sud et sont accompagnés d’un groupe vêtu de noir et dont le visage est maquillé en blanc. Le cortège lance au public une pluie de roses, d’orchidées, de mimosa et d’œillets jusqu’à son arrivée place Massena, là où la fête se poursuit jusqu’au bout de la nuit.

Nice - Carnaval
Nice - Carnaval

Le carnaval de Nice est un évènement inoubliable. Venez faire la fête :
https://www.iconicriviera.com/carnaval-de-nice-carnival-guide/

Gênes célèbre ses Palazzi dei Rolli – du 28 avril au 1er mai 2023

Palazzi dei Rolli - Genua
Palazzi dei Rolli - Genua

Pendant la Renaissance l’aristocratie génoise charge des artistes de construire de somptueux palais. Le grand nombre de ces résidences et leur splendeur ont conduit en 1576 à un décret du Sénat obligeant les propriétaires des palais aristocratiques à fournir l’hospitalité. Une liste officielle de ces magnifiques édifices fut établie, ils furent ensuite répertoriés selon leur prestige. Les palais étaient choisis en fonction du rang de l’invité à loger. Plus le rang de l’invité était élevé, plus le palais devait être opulent et plus la famille qui l’accueillait était riche. L’ « Elenco degli Alloggiamenti pubblici o Rolli » et ses mises à jour sont conservés dans de précieux volumes aux archives municipales de Gênes.

Les Palazzi dei Rolli sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2006. Deux week-ends par an, les portes de ces palais sont ouvertes au public pour présenter des histoires, des objets à admirer et des curiosités liés aux demeures de l’aristocratie génoise entre les XVIe et XVIIIe siècles.

https://www.visitgenoa.it/rollidays-online/

Vous pouvez trouver plus d’informations sur les événements, les circuits touristiques et des conseils pour la Ligurie sur

et toujours mis à jour à

Cinque Valli

  • Recherche Avancée

    0 € à 2.000.000 €

    Plus d'options de recherche

COMPARER LES ANNONCES